沈默是金 雄辯是銀 金銀你選哪一個?

製作官網有各種需求。 製作的主要重點 由於貴金屬商品的特殊性,本次製作主要聚焦於以下兩點: 使用者訪談的重要性 在製作過程中,我們再次深刻體會到聽取使用者意見的重要性,並對此心懷感謝。唯有將顧客真正需要的資訊和便利性融入 ...

鼻水くん

CHIBOJI ヨドバシ上陸

小屁孩主導!拍攝~訪問的小電影活動

子どもの目線でとる映画はどんな感じですか?想像するだけでとてもたのしそう。 元町ショッピングストリートの老舗を取材して映画にする三和德育會企画のプロジェクト「こども映画教室」キービジュアルを制作させていただきました。 撮 ...

關於《來喝下午茶的老虎》與春節版的妄想Tiger who came to New Year’s eve

最近常常和孩子一起閱讀英國名作繪本《來喝下午茶的老虎》(The Tiger Who Came to Tea)。作者是朱迪絲·克爾(Judith Kerr)。 繪本裡老虎的表情實在是太可愛了。可能太常在我腦海,不禁擅自推出 ...

拯救世界的「超級螺絲人」:出征德國展會!

台灣螺絲產業所擁有的卓越技術實力與供應能力,是支撐世界產業的基石。在國際展會這個「嚴謹」的舞台上,如何才能留下令人難忘的深刻印象呢? 1. 主視覺戰略:【擬人化開創品牌故事】 這次的第二波主視覺,讓螺絲以「超級螺絲人」的 ...

日系保養品形象轉換的切入點:老字號品牌如何獲取新客群?

長期暢銷的品牌,若想邁向下一個成長階段,絕不能固步自封,必須藉由「形象轉換(Image Change)」這個新的切入點來爭取新的目標客群。 為了達成這個目標,品牌需要持續關注市場,不斷播種能引起新消費者共鳴的種子,這樣的 ...

沈黙は金 雄弁は銀

迷うなら両方買ってください。 台湾の大手貴金属販売会社 王鼎貴金屬 毎回コストコに入荷する当日に売り切れることで 自社オンラインショップの制作をさせていただきました。 王鼎貴金屬 https://wdpmshop.com ...

BOSS 「螺絲人聯盟」登場

系列化視覺風格:增強展會的沉浸感

連結異文化的美麗之舞:從草裙舞聯想到的盆踊關係

1. 草裙舞之美所喚起的聯想 這次,我負責製作了優美的夏威夷草裙舞(Hula Dance)發表會的主視覺。 草裙舞的魅力,就在於其優雅流暢的手部動作(Hand Motion)。手是表達自然、故事和情感的「語言」,每一個姿 ...

台日品牌跨境的關鍵:不只是翻譯,是品牌的「再定義」

台灣知母時是媽媽們的超人。這麼好用的小東西終於來日本拯救媽媽們了。 針對日本市場我做了很多品牌的革命。 這款便利的小物終於要進入日本市場,為日本媽媽們提供救援。然而,要讓台灣的「超人」在日本的文化和行銷環境中成功著陸,需 ...

鋼琴家本田聖嗣歌與心的故鄉:時代與媒體的變遷

鋼琴家本田先生寄來的以故鄉為主題的美麗鋼琴音源,深深地觸動了我的內心。 人們會在什麼時候想起故鄉呢?對我來說,或許是寧靜的深夜。在這樣的心情下聆聽故鄉的歌曲,迎接隔天早晨時,會是怎樣的心情呢?——我試著將這份情景透過圖畫 ...

ねじ2023展示会GO

この二年間、ねじの形や使い方がかなり進化した気がします。 ドイツ展により説明がくわしくできるように使用シーンを採用されました。台湾ねじGOGOGO!

製作教育玩具(Edu-Toy)所培養的專業知識:掌握孩子與家長心理的設計戰略

長期以來,我參與製作巧連智 5 歲兒童教材(繪本、教育玩具、包裝),這使我學會了超越單純設計技巧、兼顧教育與行銷兩個面向的寶貴視角。 在教育玩具(Edu-Toy)的製作工作中,所培養的經驗主要分為兩大類:「兒童的認知與動 ...

修圖很簡單?三大市場的「美學意識」比較

保養品品牌在日、中、台三個市場採用不同的品牌策略,這是一個極好的案例。「修圖技術(Retouch)」和「在地化(Localization)」絕非僅僅是翻譯或調整顏色,它是一種必須深刻理解該文化圈「美學意識」與「信任體系」 ...

「明明很精密、卻有點可愛的台灣螺絲們」:在嚴肅展會上脫穎而出的戰略

台灣的螺絲產業在全球供應鏈中佔據著極為關鍵的地位。以其強大的技術實力為後盾,我們將採用幽默且可愛的表現手法,來吸引國際「嚴肅型」展會上買家的目光。 戰略概念:【酷炫技術下,隱藏著台灣的幽默與熱情】 國際展會充斥著大量技術 ...

日本新聞廣告的單位:「段」

網路時代還有設計師知道1段/15段新聞怎麼製作發印嗎? 2. 抱持謙遜的設計師姿態 您所說的「世間萬物,絕不能過於自信地斷言,否則會後悔」的態度,對於設計師而言至關重要。 設計的世界不斷在變化,即使網路是主流,但紙本媒體 ...

作曲家の個展

川島氏の個展が開くそうです。 あいにく国内にいなかったため拝見できませんでした。

装着液ってなに?

視力がいつも1.5の私にはちょっと憧れのシクさです。 コンタクトレンズもなければ装着液も分からんかった。 コンタクトレンズ装着液としても使える目薬のパッケージデザインを制作させていただきました。 たっぷり18mlあるそう ...

雑談:デザイナー合宿の日常

在擔任設計師期間,經常需要長期住宿在工作室裡,發生了很多有趣的事。在被趕交期的日子裡,我們與工作室進入一種「合宿狀態」。 住宿生活中的幽默與代價 由於「反正都已經住在工作室了」,我們乾脆放手去挑戰各種攝影主題: 在埋首於 ...

どんな街に住みたい?

散歩が好きでよく考えることは住みたい場所の必須条件。 自分の中は図書館、プールとハイキングできる公園か山。 漠然としたイメージじゃ絵作りできないのですが、一般募集の中でもまだ子供がいない夫婦もいるので生活の便利さで子育て ...

超越對「透明感」的追求:水果果凍的包裝戰略

在負責水果果凍(Jelly)的包裝設計時,我首先思考的是「消費者吃果凍時,追求的是什麼?」我個人多半是在生病時吃,所以我感覺它同時具備了「簡易營養補給」和「滑順口感」的特性。 1. 設計戰略的「逆勢操作」:從透明感轉向頂 ...

訓練帶包裝製作:獻給超級阿嬤的應援歌

最近、製作了時下流行的訓練帶(Training Band)的產品包裝。 您知道嗎?其實台灣也有生產這種訓練帶的工廠。我住在高雄時,隔壁的阿姨在工廠做 OEM(代工),她送給我一條,並笑著說:「我們家是代工的啦,對設計完全 ...

包裝製作:獻給忙碌日常的「憧憬露天咖啡」

這次您製作的,是鎖定忙碌的上班族——那些「急著衝進公司」的目標客群所設計的咖啡牛奶包裝。(我?) 1. 目標群體的現實與概念的落差 對這群目標客群來說,早晨的時間分秒必爭,因此,優雅地在咖啡店度過悠閒時光在現實中幾乎是不 ...

交付期限(D.D.L.)的戰場:設計師的「三明治」常態

在設計工作中,有時候會面臨極為嚴峻的交付期限(Deadlines),以至於找不到能夠配合的繪師或協力夥伴。在這種緊急時刻,「只好請自己的右手:以我的能力大概是畫高中程度。請自己的左手來幫忙:大概是畫幼兒程度?剛好常常製作 ...

台灣岡山支撐世界第三大螺絲產業:製造現場與未來戰略

前往台灣南部高雄市的岡山(Gangshan)這個「螺絲之鄉」,參觀了當地的螺絲公司,非常引人入勝的經驗。 岡山是台灣螺絲產業的心臟地帶,其生產能力對全球市場具有巨大影響力。 1. 台灣螺絲產業的規模(數據分析) 『台灣區 ...

Jami代官山

DJバーでインドカレー もう行くしかないよね 友人が出店中です。

切り絵の光と影

東京駅のコンサート赤煉瓦のぬくもりの中で キービジュアルを担当させていただきました。 スカイツリーより東京タワーの方、わかるよねー 東京駅の赤も惹かれるものです。

バンコクのインベーダーを見てから

バンコクのキティーちゃん依頼がありました。 メンバーズバナーだけですが、ありがとうございました。 コップンカー!

宿場(驛站)是什麼? 歷史與今日地名的刻痕

1. 與宿場的邂逅,從歷史開始 前陣子,我負責製作了埼玉縣「宿場祭」的宣傳手冊。從那時起,我對日本地名背後的歷史產生了濃厚的興趣。 宿場(Shukuba)指的是日本江戶時代所整備的主要道路(如五街道)沿線設置的、供旅人和 ...

設計師的角色:傳遞意念、唯一的橋樑

透過這次的音樂工作,我再次深刻地體會到:懷抱先入為主的觀念,是設計工作的大忌。 身為設計師,我們永遠無法預測會承接到什麼樣的案子。這次,接到了關於小提琴CD與演奏會的設計案。由於表哥小時候非常熱衷於練習,我過去對小提琴甚 ...

中國市場的納豆包裝戰略:【將「功效」轉化為「嚮往」的設計】

此次承接了針對中國市場的納豆包裝設計委託。 【現狀與課題】 納豆在中國的定位,與日本國內類似,主要圍繞在「(味道)不美味,但對身體有益」的「健康食品」認知。特別是日本納豆特有的黏滑「口感」,在當地尚未被廣泛接受,是我們會 ...

台灣珍貴野生茶的邂逅

台灣紅茶:「台茶18號・紅玉」的魅力 說到台灣茶,大家可能對高山烏龍茶、凍頂烏龍或普洱茶比較熟悉,但大家知道種植在著名日月潭附近的「台茶18號」嗎? 這款以「紅玉」為商品名流通的紅茶,茶葉細長、帶有獨特的芳香,最大的魅力 ...

名片製作小插曲(手工的堅持)

這次承接的是切割名片(Cutting Card)的製作案。由於切割的部分非常細緻,需要一張一張手工檢查。 友人黑膠唱片店名片設計是以富士山為主題的壓模穿孔規格。然而,單靠壓模無法讓細小的部分完全脫落,因此我們目前必須在自 ...

抹茶控之續集

對於身為抹茶控的我來說,這幾年在京都打卡後陸續與抹茶的續緣實在很有趣。 工作室的大家肚皮漸漸鼓起來,家裡的冰箱裡堆滿了抹茶雪糕(冰棒)。 結案後多到滿出來的冰讓我們決定開一場抹茶冰派對。 ——&# ...

黑人靈歌 (Negro Spirituals) vs 福音歌 (Gospel) — 源自苦難的靈魂之歌

【何謂黑人靈歌 (Black Spirituals)?】 各位對於黑人靈歌(Black Spirituals)了解多少呢? 一開始我對靈歌並不熟悉,大概略懂「Amazing Grace」或「Stand By Me」等歌曲 ...

埼玉縣「宿場祭」的手冊

每個城市都有驛站城市。這些老地方有許多故事等著大家去發現。 [關聯記事]宿場(驛站)是什麼? 歷史與今日地名的刻痕

咖啡飲料包裝製作秘辛:透明冰塊的極致

1. 對「透明冰塊」的執著與拍攝幕後 冰咖啡包裝的關鍵,在於「清澈冰塊」所帶來的透明印象。 過去我還在公司住宿時,也因為無聊曾私下挑戰拍攝冰塊,但成品與市售包裝具備的專業品質相比,還是相形見絀。 這次再次參與製作,深刻體 ...

抹茶粉絲的小確幸

對過往的學生生活來說,抹茶是偶爾才有的享受。 在開始工作一年後的黃金週假期,我的首次京都旅行,終於有機會打開荷包盡情地品嚐了抹茶和抹茶甜點,京都小徑的貓咪也療癒了整個挑戰比稿的忙碌日子。 京都慢旅的經歷成為一個契機,讓我 ...

W杯限定だそう

W杯のかなり前に納品してシュリンクをかけたボトルも確かにチェック済みだったはずなんだけど。。。しかし限定パッケージが多過ぎていて自分のこのデザインが見当たらなかったのです。まあーまぼろし商品ということでハードディスクに保 ...

東京メトロの電車で怪しい動きをしている私

Clorets|東京メトロ ドアステッカー 見る角度を変えると、それに合わせて絵も動いて見えるレンチキュラー印刷。 クロレッツファンはいませんか? 私は好き嫌いはとても少ないのですがガムだけにお金を使うことほとんどないで ...

海外旅行、行きたいー

海外旅行の写真を見放題!な気分でした。 株式会社ジェーシービー| 空港キャンペーン広告

めでたいめでたい

アウトドア好きな友人がキャンプ場で式を挙げるので 招待状を作りました。 なんて素敵な式。今まであまりホテル以外であげた式に参加したことなかった自分に夢がある♡