黑人靈歌 (Negro Spirituals) vs 福音歌 (Gospel) — 源自苦難的靈魂之歌

【何謂黑人靈歌 (Black Spirituals)？】

各位對於黑人靈歌（Black Spirituals）了解多少呢？

一開始我對靈歌並不熟悉，大概略懂「Amazing Grace」或「Stand By Me」等歌曲，但對於其起源可能不太熟悉。估狗了一下由琥碧·戈柏（Whoopi Goldberg）主演的電影《修女也瘋狂》（Sister Act），大致上在製作這個活動主視覺之前大概稍微理解這種音樂背後的力量。

黑人靈歌是非裔美國人在奴隸時期所創作的基督教宗教歌曲。它曾被稱為「黑奴靈歌」（Negro Spirituals），但現在主要以「Black Spirituals」稱呼。

• 誕生的背景： 據信在 19 世紀初，由在信奉新教的英國白人農場上工作的黑奴開始傳唱。
• 歌詞內容： 多取材於《舊約聖經》中的故事，內容多歌頌從痛苦現實中逃脫、以及基督教所承諾的透過信仰在來世獲得自由與幸福的希望。
• 音樂特色： 融合了非洲元素和歐洲元素，特點包括以五聲音階為基礎的簡單音階、切分（Syncopated）的節奏、以及充滿跳動感的節拍。

【跨越時代、迴響至今的訊息】

這些歌頌著與痛苦現實完全對比的、在困境中唱出源於信仰的正向並且賦有希望的歌詞，看了一些電影與影片，即便我不是教徒也深深地被感動許久。將當時被壓抑的情感與對希望的期盼，透過歌聲跨越時光傳遞至今，是一件非常美好的事。

這次，致力於傳唱這些黑人靈歌的羅伯特先生（Robert 氏）將特別來日本演出。

誠摯邀請您蒞臨會場，聆聽羅伯特先生的歌聲，感受那份承載著時代的靈魂呼喊與對未來希望。

——

【黒人霊歌（ブラック・スピリチュアルズ）とは？】

皆様は黒人霊歌（ブラック・スピリチュアルズ）について、どの程度ご存知でしょうか？

おそらく「Amazing Grace」や「Stand By Me」といった楽曲はご存知でも、その起源についてはあまり馴染みがないかもしれません。**ウーピー・ゴールドバーグ主演の映画『天使にラブ・ソングを…』**を思い浮かべていただくと、その音楽が持つ力の背景をよりご理解いただきやすいかと思います。

黒人霊歌は、奴隷時代のアフリカ系アメリカ人によって創り出されたキリスト教の宗教歌です。かつては「ニグロ・スピリチュアルズ」とも呼ばれましたが、現在では主に「ブラック・スピリチュアルズ」と呼ばれています。

その特徴：

• 誕生の背景： 19世紀初頭、プロテスタントを信仰するイギリス系白人の農場で働いていた黒人奴隷たちによって歌い始められたと考えられています。
• 歌詞の内容： 多くは『旧約聖書』の物語から題材を取っており、苦しい現実からの逃避や、キリスト教が約束する信仰による来世での自由と幸福への希望が歌われています。
• 音楽性： アフリカ的要素とヨーロッパ的要素が融合しており、五音音階を基調とした単純な音階、シンコペーション（切分）されたリズム、そして躍動感あふれるビート感が特徴です。

【時代を超えて響くメッセージ】

これらの歌が謳う、苦痛に満ちた現実とは全く対照的な、信仰に根ざした希望の歌詞は、現代を生きる私たちの心にも深く響きます。

当時抑圧されていた感情や希望を、歌声を通して時を超えて伝えていくことは、非常に素晴らしい伝承だと私たちは考えます。

今回、こうした黒人霊歌を真摯に歌い継ぐロバート氏が特別に来日されます。

当時の魂の叫びと、未来への希望を込めたロバート氏の歌声を、ぜひ会場にてご体感ください。